Milênio da Coroação de Bolesław e reconhecimento à cultura polonesa no Brasil

Comemorando o milênio da coroação do primeiro rei polonês, Bolesław, o Bravo, o projeto GNIEZNO 2025 foi apresentado no encontro online “A coroação em Gniezno: do passado ao presente”. O evento, presidido pela professora Ludmiła Pawlowski, reuniu ativistas da cultura polonesa no Brasil e autoridades da Polônia, incluindo Artur Krysztofiak (Chefe do Departamento de Promoção, Cultura e Turismo da Cidade de Gniezno), Angelika Ślachcińska (Vereadora e Presidente do Comitê Financeiro), Małgorzata Tomczak (presidente do KNPP Gniezno), Tadeusz Stręk (diretor do Grupo Escolar Ponadpodstawowych nr 3 de Gniezno), Renata Andrychowicz (professora da Escola nr 12 de Gniezno), Elzbieta Berkowicz (professora de polonês de Chicago (EUA) e vice-presidente da NKPP), e Maria Cristina Telecki (diretora da Associação Józef Piłsudski de São Paulo). As informações são dos coordenadores do “CHŁOPI” Polski Zespół Folklorystyczny de Indaial, Jailsson Fabijaki e Jaqueline Korc.

De acordo com os coordenadores a celebração marca a ascensão de Bolesław, o Bravo, ao trono em 1025, um evento crucial para a independência e o prestígio da Polônia na Europa. Sua coroação, ocorrida em Gniezno, o coração do estado polonês, simbolizou a unção divina de seu poder. O reinado de Bolesław, embora breve, trouxe novos territórios e a libertação da influência alemã, fortalecendo o jovem estado polonês. A coroação de seu filho, Mieszko II, em dezembro do mesmo ano, na catedral de Gniezno, reforçou a importância do evento.

Segundo, Jailsson Fabijaki e Jaqueline Korc  “durante o encontro, houve um destaque especial para o grupo folclórico polonês de Indaial, “CHŁOPI” Polski Zespół Folklorystyczny, homenageado com a Medalha Comemorativa à Coroação em Gniezno. A medalha é um reconhecimento do trabalho do grupo na preservação e difusão das tradições polonesas na comunidade brasileira. Desde sua fundação em 2022, o Chłopi tem se dedicado à apresentação de danças tradicionais, à valorização da história da imigração e à promoção de eventos que envolvem a comunidade”.

A publicação do livro “Wesele Chłopskie”, uma adaptação da obra de Władysław Reymont, e a iniciativa “Kolędowanie” também chamaram a atenção dos participantes. “Wesele Chłopskie”, ilustrado com cenas capturadas pela fotógrafa Franciele Oliveira, retrata os rituais e festejos do casamento camponês nas terras centrais da Polônia. Já o “Kolędowanie”, uma parceria com ativistas da cultura polonesa no Brasil, a entidade polonesa Muzyka Zakorzeniona e o Consulado Geral da Polônia em Curitiba, surpreendeu pela realização de visitas natalinas com cantos em polonês em pleno calor brasileiro.

A coordenação do Chłopi expressou sua gratidão pelo reconhecimento e agradeceu a todos os parceiros, incluindo Thiago Neiderdt, Ágatha Pradnik, o Grupo Folclórico Alemão Bogenbrücke Volkstanzgruppe, a Comunidade Santo Estanislau Kostka e a Fundação Indaialense de Cultura, além de cada dançarino e familiar que dedica seu tempo e esforço ao projeto.

O encontro foi realizado no dia 1º de março de 2025, organizado pelo Clube Literário Władysław Reymont, juntamente com o Klub Nauczycieli Polskich i Polonijnych.